El visitante cambia el idioma en el pie de página del sitio web. Los textos que no están en el diccionario manual se traducen y guardan automáticamente la primera vez que se muestran. De este modo, cada nuevo texto se traduce sólo una vez y las vistas posteriores proceden de las traducciones guardadas. El checo no está traducido.
avance rápido
- Abra Configuración > Traducciones del sitio (dirección ?view=translations).
- En el bloque "Estado de traducción automática", verifique que el estado de traducción automática esté activado y que la base de datos esté conectada.
- La clave DeepL es opcional. Sin clave, el sitio web se traduce gratis a través de Google. Cuando insertas la clave, DeepL tiene prioridad.
- En la tabla "Traducciones guardadas por idioma", puede ver el número de traducciones y la fecha de la última traducción para cada idioma.
Qué encontrarás aquí
- Estado de traducción automática
- Activado o desactivado, clave DeepL, bases de datos, mecanismos de seguridad y orden de recursos: diccionario manual → traducciones guardadas → DeepL (solo con clave) → Google Free.
- Klíč DeepL
- Guardando, verificando con DeepL y quitando la clave. La clave se almacena en un archivo fuera de la raíz web y no aparecerá en ningún lugar después de guardarla.
- Traducciones guardadas por idioma
- El número de traducciones guardadas para cada idioma y el botón "Borrar caché de idioma" con confirmación.
Nota
Si la traducción no funciona (falta la base de datos, el traductor no responde o la espera supera los 4 segundos), el texto checo permanece en la página. La página nunca fallará.
Consejo
Puedes corregir una mala traducción automática introduciéndola en un diccionario manual. El diccionario manual siempre tiene prioridad. Los nombres que no deben traducirse están marcados con el atributo data-pmc-neplad.
Aviso
"Borrar caché de idioma" elimina las traducciones guardadas de un idioma. Los textos se traducirán nuevamente en la siguiente pantalla.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que pagar por la traducción?
No. Sin una clave DeepL, el sitio web se traduce gratis a través de Google. La clave DeepL es opcional; con la clave Gratis tienes 500 000 caracteres por mes.
¿Se traducirá también un nuevo artículo o bloque del Builder?
Sí. Cada nuevo texto se traduce automáticamente la primera vez que se muestra en ese idioma y se guarda.
Esta guía describe el trabajo en la administración de la web PublicMC. Tras iniciar sesión, también la encontrarás junto a la pantalla a la que pertenece.

